Hannah Dorthea Nielsen Email & Phone Number | Jeg har været konferencetolk i mange år og har især haft opgaver for EUs institutioner. Et job, der kræver en hurtig opfattelsesevne, fordi indhold skal gengives præcist - med forståelse for, at man befinder sig midt i en forhandling, hvor folk sjældent er enige. Jeg har dermed også et glimrende overblik over europæisk politik og historie siden Murens Fald. Mit arbejde har desuden ført mig gennem private virksomheder, dansk-tyske samarbejdsrelationer, forlag og meget andet. Jeg har arbejdet med byggeri og udbud, regional udvikling og transport. Jeg har oversat fagtekster og en række romaner og fagbøger. Jeg har skrevet tekster, haft en interkulturel rådgiverfunktion, undervist og eksamineret i sprog og samfundsbeskrivelse. Mit faglige udgangspunkt er en humanistisk uddannelse i to sprog, som jeg løbende har udbygget med ny viden og kompetencer: Jeg har lært et sprog fra bunden (polsk) og læst HD1. Som medlem af 89-generationen ser jeg mig selv som europæer og forsvarer af gensidig forståelse og pluralisme.

Hannah Dorthea Nielsen

Jeg har været konferencetolk i mange år og har især haft opgaver for EUs institutioner. Et job, der...
Greve Municipality, Greve Municipality, Denmark

*50 free lookup(s) per month.

No credit card required.

Hannah Dorthea Nielsen’s Email hannah.nielsen@ec.europa.eu

Hannah Dorthea Nielsen’s Phone Numbers

Get HANNAH’s Phone Number (For Free)

Social Media

Hannah Dorthea Nielsen’s Location Greve Municipality, Greve Municipality, Denmark

Hannah Dorthea Nielsen’s Current Industry European Parliament Maalsprog

Not the Hannah Dorthea Nielsen you were looking for?

Find accurate emails & phone numbers for over 700M professionals.

Work Experience

European Parliament

Simultantolk / Conference Interpreter EU

1998-09-01 00:00:00 - Present

Maalsprog

Simultantolk / Conference Interpreter

1998-06-01 00:00:00 - Present

...

Oversætter af bøger

2015-01-01 00:00:00 - 2023-08-01 00:00:00

Meow Production Mediekursus

True crime translator

2020-07-01 00:00:00 - 2020-08-01 00:00:00

Hannah Dorthea Nielsen

Translator LSP

2001-02-01 00:00:00 - 2020-01-01 00:00:00

Femern Belt Development

Translator, Interpreter

2009-01-01 00:00:00 - 2014-01-01 00:00:00

Hf And Vuc Nord

Part time teacher

2004-09-01 00:00:00 - 2005-05-01 00:00:00

Aalborg Universitet

Ekstern lektor Associate Professor

2002-01-01 00:00:00 - 2005-01-01 00:00:00

Copenhagen Business School

Ekstern lektor / Associate Professor

2000-01-01 00:00:00 - 2002-01-01 00:00:00

Hojskolen Ostersoen Aabenraa

Danish and German Language Teacher

2000-01-01 00:00:00 - 2000-07-01 00:00:00

Arkitekter Dall And Lindhardtsen Helsingor

Project coordinator, executive assistant

1996-08-01 00:00:00 - 2000-01-01 00:00:00

Skills

No Skills Available

Languages

No Languages Available

FAQ About Hannah Dorthea Nielsen

Hannah Dorthea Nielsen is located at
Greve Municipality, Greve Municipality, Denmark

Hannah Dorthea Nielsen is a Jeg har været konferencetolk i mange år og har især haft opgaver for EUs institutioner. Et job, der kræver en hurtig opfattelsesevne, fordi indhold skal gengives præcist - med forståelse for, at man befinder sig midt i en forhandling, hvor folk sjældent er enige. Jeg har dermed også et glimrende overblik over europæisk politik og historie siden Murens Fald. Mit arbejde har desuden ført mig gennem private virksomheder, dansk-tyske samarbejdsrelationer, forlag og meget andet. Jeg har arbejdet med byggeri og udbud, regional udvikling og transport. Jeg har oversat fagtekster og en række romaner og fagbøger. Jeg har skrevet tekster, haft en interkulturel rådgiverfunktion, undervist og eksamineret i sprog og samfundsbeskrivelse. Mit faglige udgangspunkt er en humanistisk uddannelse i to sprog, som jeg løbende har udbygget med ny viden og kompetencer: Jeg har lært et sprog fra bunden (polsk) og læst HD1. Som medlem af 89-generationen ser jeg mig selv som europæer og forsvarer af gensidig forståelse og pluralisme.

Hannah Dorthea Nielsen currently works in the European Parliament | Maalsprog |

No Languages Available

Hannah Dorthea Nielsen has prior
experience in the following industries:
... | Meow Production Mediekursus | Hannah Dorthea Nielsen | Femern Belt Development | Hf And Vuc Nord | Aalborg Universitet | Copenhagen Business School | Hojskolen Ostersoen Aabenraa | Arkitekter Dall And Lindhardtsen Helsingor

Hannah Dorthea Nielsen has the following professional experience:
European Parliament | Maalsprog | ... | Meow Production Mediekursus | Hannah Dorthea Nielsen | Femern Belt Development | Hf And Vuc Nord | Aalborg Universitet | Copenhagen Business School | Hojskolen Ostersoen Aabenraa | Arkitekter Dall And Lindhardtsen Helsingor