Arline Lyons Email & Phone Number | Hello! My name is Arline Lyons, and I’m a translator and interpreter fascinated by Japanese language and culture for over 25 years, currently helping to promote Japanese sake overseas by breaking down language barriers for sake brewers, exporters, educators, promoters and retailers. 🍶 Whether you need content to educate people new to sake, sales materials to tempt buyers at trade fairs, or technical material in English, I can write, edit and translate to give you just what you need. My clients include the Japan Sake and Shochu Makers Association (JSS), the Brewing Society of Japan (BSJ), the Sake on Air podcast, the Salon du Sake trade fair, the online koji conference Kojicon, plus many sake breweries, sake tourism companies, sake importers, promoters and educators, seed koji makers, fermenters working with koji, and more. I support the growth of sake exports through closing the language gap between producers, buyers and consumers, through consultancy, event support, translation, tour and escort interpreting, writing, editing, subtitling, event management, to name but a few. I ensure my clients are involved (as much but not more than they need to be) so that your requirements are always taken into account and the final product is fit for purpose. As an experienced localisation project manager, I also advise on translation processes, identify potential issues before they arise and suggest practical solutions. If you have any questions about what I do (or just want to talk about sake) please message me! And you can see more about my work on my sites: Expert support for Japanese sake 🍶 www.taste-translation.com Explaining Japanese sake to beginners, plus workshops and events 🍶 www.discover-sake.com Clear, concise and accurate translation for pharmaceuticals 💊 www.arlinelyons.com

Arline Lyons

Hello! My name is Arline Lyons, and I’m a translator and interpreter fascinated by Japanese language...
Zurich, Zurich, Switzerland

*50 free lookup(s) per month.

No credit card required.

Arline Lyons’s Email arline@arlinelyons.com

Arline Lyons’s Phone Numbers

Get ARLINE’s Phone Number (For Free)

Social Media

Arline Lyons’s Location Zurich, Zurich, Switzerland

Arline Lyons’s Current Industry Medical And Pharmaceutical Network Of The Institute Of Translation And Interpreting Discover Sake Taste Translation Arline Lyons Translation

Not the Arline Lyons you were looking for?

Find accurate emails & phone numbers for over 700M professionals.

Work Experience

Medical And Pharmaceutical Network Of The Institute Of Translation And Interpreting

Web Coordinator

2022-10-01 00:00:00 - Present

Discover Sake

Owner, Sake Educator

2018-09-01 00:00:00 - Present

Taste Translation

Japanese To English Interpreter, Translator, Writer, Owner

2017-06-01 00:00:00 - Present

Arline Lyons Translation

Japanese To English Translator, Owner

2007-11-01 00:00:00 - Present

Japanese Network Of The Institute Of Translation And Interpreting

Webmaster, J-Net

2010-01-01 00:00:00 - 2016-01-01 00:00:00

Wipo

External Translator

2011-06-01 00:00:00 - 2011-08-01 00:00:00

Localsoft

Localization Project Manager

2010-09-01 00:00:00 - 2010-12-01 00:00:00

Nintendo Of Europe

Japanese-English Translator And Editor

2008-03-01 00:00:00 - 2009-10-01 00:00:00

Xerox Global Services

Project Manager

2005-10-01 00:00:00 - 2007-11-01 00:00:00

Sdl International

Project Manager

2004-02-01 00:00:00 - 2005-03-01 00:00:00

Skills

No Skills Available

Languages

No Languages Available

FAQ About Arline Lyons

Arline Lyons is located at
Zurich, Zurich, Switzerland

Arline Lyons is a Hello! My name is Arline Lyons, and I’m a translator and interpreter fascinated by Japanese language and culture for over 25 years, currently helping to promote Japanese sake overseas by breaking down language barriers for sake brewers, exporters, educators, promoters and retailers. 🍶 Whether you need content to educate people new to sake, sales materials to tempt buyers at trade fairs, or technical material in English, I can write, edit and translate to give you just what you need. My clients include the Japan Sake and Shochu Makers Association (JSS), the Brewing Society of Japan (BSJ), the Sake on Air podcast, the Salon du Sake trade fair, the online koji conference Kojicon, plus many sake breweries, sake tourism companies, sake importers, promoters and educators, seed koji makers, fermenters working with koji, and more. I support the growth of sake exports through closing the language gap between producers, buyers and consumers, through consultancy, event support, translation, tour and escort interpreting, writing, editing, subtitling, event management, to name but a few. I ensure my clients are involved (as much but not more than they need to be) so that your requirements are always taken into account and the final product is fit for purpose. As an experienced localisation project manager, I also advise on translation processes, identify potential issues before they arise and suggest practical solutions. If you have any questions about what I do (or just want to talk about sake) please message me! And you can see more about my work on my sites: Expert support for Japanese sake 🍶 www.taste-translation.com Explaining Japanese sake to beginners, plus workshops and events 🍶 www.discover-sake.com Clear, concise and accurate translation for pharmaceuticals 💊 www.arlinelyons.com

Arline Lyons currently works in the Medical And Pharmaceutical Network Of The Institute Of Translation And Interpreting | Discover Sake | Taste Translation | Arline Lyons Translation |

No Languages Available

Arline Lyons has prior
experience in the following industries:
Japanese Network Of The Institute Of Translation And Interpreting | Wipo | Localsoft | Nintendo Of Europe | Xerox Global Services | Sdl International

Arline Lyons has the following professional experience:
Medical And Pharmaceutical Network Of The Institute Of Translation And Interpreting | Discover Sake | Taste Translation | Arline Lyons Translation | Japanese Network Of The Institute Of Translation And Interpreting | Wipo | Localsoft | Nintendo Of Europe | Xerox Global Services | Sdl International